『Tokyo middle 30』原作はある？中国ドラマとの違いやあらすじを解説

当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。

フジテレビ系水曜10時枠で放送されるドラマ『Tokyo middle 30』。

仲里依紗さん、のんさん、深川麻衣さんが出演する30代女性の人生を描くドラマとして注目されていますが、「原作はあるの？」「オリジナルドラマなの？」と気になっている方も多いのではないでしょうか。

この記事では、『Tokyo middle 30』の原作や、中国ドラマ版との違い、日本版のあらすじやキャストについて整理していきます。

※この記事は、公式発表・報道情報をもとにした放送前情報です。

今後の放送内容によって、内容が変わる可能性があります。

『Tokyo middle 30』に原作はある？

『Tokyo middle 30』には原作があります。

原作は、2020年に中国で放送されたドラマ『Nothing But Thirty』です。

中国語の原題は『三十而已』で、日本では『30女の思うこと～上海女子物語～』として知られています。

つまり『Tokyo middle 30』は、完全オリジナルドラマではなく、中国ドラマをもとにした日本版リメイク作品と考えられます。

原作があるため、大まかなテーマや人物構成には共通点がありますが、日本版では舞台や年齢設定、キャラクターの背景が日本向けにアレンジされているようです。

原作となる『Nothing But Thirty』は、2020年に中国で放送されたドラマです。

原作は、30歳を迎えた3人の女性が、恋愛、仕事、結婚、家庭、子育てなどの現実に向き合いながら、自分らしい人生を模索していく物語です。

中国で大きな反響を呼んだ作品で、同時間帯視聴率1位や総再生回数55億回といった実績もあるヒットドラマです。

社会的なテーマを扱いながらも、3人の女性たちの友情や日常の会話、人生の選択が丁寧に描かれている点が支持された作品といえます。

日本版『Tokyo middle 30』では、原作の舞台である上海から東京へと舞台が変更されています。

また、原作では主人公たちは30歳でしたが、日本版では35歳の女性たちとして描かれるようです。

特に注目したいのは、年齢設定が30歳から35歳に変更されている点です。

30歳は、仕事や結婚、出産などの選択を意識し始める年齢として描かれやすいですが、35歳になると、すでに選んできた人生の結果と向き合う段階にもなります。

そのため日本版では、「これからどう生きるか」だけでなく、「ここまで選んできた人生をどう受け止めるか」というテーマがより強く描かれる可能性があります。

『Tokyo middle 30』は、東京で生きる3人の女性たちが、30代半ばという人生の岐路に立つ姿を描く物語です。

地方都市から憧れの東京にやってきた3人は、それぞれ恋、仕事、結婚、子育てなどの現実に直面します。

若い頃に思い描いていた未来とは違う場所に立ちながら、それでも自分らしい人生を探していく姿が描かれるようです。

3人は、ときに泣き、ときに助け合い、何気ないことで笑い合いながら、それぞれの悩みと向き合っていきます。

原作が上海を舞台にした都市型女性ドラマだったのに対し、日本版では東京で生きる35歳女性たちのリアルな悩みが描かれる作品になりそうです。

日本版『Tokyo middle 30』では、仲里依紗さん、のんさん、深川麻衣さんが主要キャストとして出演します。

3人はそれぞれ違う立場にいます。

家庭に向き合う女性、仕事に向き合う女性、結婚や将来に揺れる女性。

その違いがあるからこそ、同じ30代半ばでも抱える悩みが異なり、視聴者が自分に近い人物を見つけやすい作品になるのではないでしょうか。

タイトル	Tokyo middle 30
放送局	フジテレビ系
放送枠	水曜10時枠
原作	中国ドラマ『Nothing But Thirty（三十而已）』
脚本	北川亜矢子
主演	仲里依紗、のん、深川麻衣
ジャンル	30代女性の人生・恋愛・仕事・結婚を描くヒューマンドラマ